啾愛香氛 2大系列
CHULOVE U Fragrance Two Collections
香氣,讓回憶甦醒
A fragrance that awakens memories.
你有沒有這樣的瞬間?某個午後,一陣熟悉的香氣襲來,你的思緒瞬間被拉回某段塵封已久的回憶。也許是小時候新書包的氣味,也許是夏天陽光曬過的棉被香,又或者是,那個曾經深愛過的人,留下的一抹淡淡餘韻。
香氣的力量,在於它能喚醒我們內心最深處的愛與記憶。
一場與記憶的重逢
A reunion with memory
我永遠記得第一次接觸到香氛的那天。有一天,妹妹邀請我去上了一堂香氛課。調香師透過氣味,引導我們回憶一個場景、一段記憶。我隨口說出了一個「洗澡的畫面」,沒想到,當萊姆、綠茶、廣藿香與岩蘭草的香氣瀰漫時,我的心忽然被帶回到過去——那是爸爸幫我洗頭的時光。水聲四溢,泡泡飛濺,他那雙粗大卻溫柔的手,小心翼翼地保護著我,讓我感到無比安心。記憶裡,爸爸每天準時五點回家,無論跑計程車有多累,他總是回來幫我洗頭。他不太說話,但他以自己的方式愛著我,直到他離開。
那一天的香氣,喚醒了我內心深處被塵封的回憶。這是一種難以言喻的情感,一種曾經被遺忘,但其實一直存在的愛。這就是香氛的魔力——它讓時間靜止,讓我們得以再次擁抱那些逝去的美好。
香氣,不只是芬芳,而是愛與記憶的載體。
It is not just a fragrance, but a carrier of love and memory.
--------------------------------------------------------------------------
1.迷幻馬戲團的魔法旅程系列
馬戲團象徵著童年的純真與快樂,那些鮮明的色彩、甜美的味道,還有笑聲與歡樂,這些元素,都被轉化為一款款令人驚喜的香氛體驗。
2.時光膠囊愛的記憶系列
如同時光機,載著我們回到最溫暖的時刻,媽媽的擁抱、爸爸的守護、爺爺書房的書香……每一款香氛,都是愛的縮影,讓時間停駐,讓回憶鮮活。
每一滴香氛,都是時間留給你的禮物
Every drop of the fragrance is a gift left to you by time.
「閉眼,聞我。」
Close your eyes, smell me.
透過氣味喚醒遺忘的愛
--------------------------------------------------------------------------
大象的魔法爆米花 Magic Elephant's Popcorn
TOP NOTE 前調:Peony 牡丹 / Clary Sage 快樂鼠尾草
MIDDLE NOTE 中調:Tonka Bean 零陵香豆 / Sea Salt 海鹽
BASE NOTE 後調:Vanilla 香草 / Patchouli 廣藿香
溫暖、甜美,讓人充滿幸福感。
適合喜歡回憶與童年氛圍的人,尤其是溫暖且感性的性格。
Warm and sweet, filling you with happiness.
For those who cherish memories and childhood vibes, especially warm and sentimental souls.
狼人的雞尾酒 Werewolf's Cocktail
TOP NOTE 前調:Grape 葡萄 / Bergamot 佛手柑 / Green Tea 綠茶
MIDDLE NOTE 中調:Rose 玫瑰 / Pink Pepper 粉紅胡椒 / Cedarwood 雪松
BASE NOTE 後調:Amber 琥珀 / Oak 橡木 / Musk 麝香
性感、大膽,適合追求獨特魅力的人。
有冒險精神、喜歡神秘與新奇的人。
Sensual and bold, perfect for those who seek a unique charm.
魔法師的幸運符 Sorcerer's Lucky Charm
TOP NOTE 前調:Grapefruit 葡萄柚 / Pink Pepper 粉紅胡椒
MIDDLE NOTE 中調:Cedarwood 雪松 / Sandalwood 檀香
BASE NOTE 後調:Oud 沉香 / Patchouli 廣藿香 / Incense 煙燻調 / Musk 麝香
溫暖、穩重,能給人安心感。
喜歡穩定、追求內心平和的人。
For those who love stability and pursue inner harmony.
爸爸的守護 Dad's Guardian
TOP NOTE 前調:Jasmine 茉莉 / Oakmoss 橡木苔蘚
MIDDLE NOTE 中調:Lavender 薰衣草 / Rosemary 迷迭香 / Peppermint 薄荷
BASE NOTE 後調:Musk 麝香 / Ambergris 龍涎香
穩重、家庭至上、懷舊
溫暖、可靠,適合懷舊與重視家庭的人。
Comforting and reliable, perfect for those who value nostalgia and family.
媽媽的擁抱 Mom's Embrace
TOP NOTE 前調:Grapefruit 葡萄柚 / Bergamot 佛手柑
MIDDLE NOTE 中調:Rose 玫瑰 / Vanilla 香草 / Lavender 薰衣草
BASE NOTE 後調:White Musk 白麝香 / Patchouli 廣藿香
溫柔、感性、重視家庭關係
溫暖、包容,適合尋找安全感與愛的人。
Warm and embracing, ideal for those longing for love and a sense of security.
爺爺的舊書房 Grandpa's Study
TOP NOTE 前調:Sweet Almond 甜杏仁香 / Fir 冷杉 / Pine 松樹
MIDDLE NOTE 中調:Sandalwood 檀香 / Magnolia 白蘭花
BASE NOTE 後調:Cedarwood 雪松 / Vetiver 岩蘭草 / Cypress 檜木
勤奮、沉穩、理智
深沉、充滿知識與智慧,適合追求內心平靜與智慧的人。
Deep and full of wisdom, perfect for those seeking inner peace and knowledge.
--------------------------------------------------------------------------
用途:噴於肌膚或衣物,散發香氛氣息。
使用方法:噴於身體脈搏部位:如手腕、膝蓋內側、耳、背及頸項兩旁。
全成分:Alcohol, Water, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Laureth-7, Fragrance.
製造業者:啾愛你創意有限公司
地 址:新北市汐止區大同路三段206號10樓
電 話:(02)8647-3337
保存方式:請置放於陰涼處,避免置於日光直射處,以免變質。並置放於孩童不易取得之處。
保存期限:3年
產 地:台灣
容 量:30ml
製造日期:202506
包裝尺寸:8.5x3x17.5cm
注意事項:
1.若不慎碰觸眼睛時,請以大量清水沖洗。
2.臉部及腋下的汗腺,易被太陽曬到的暴露部位,易過敏較不宜使用香水。
3.請勿將產品使用於傷口、紅腫及皮膚異常之部位。
4.皮膚敏感者,請先在手腕內側做敏感測試,完全無刺激反應再使用。
品名:大象的魔法爆米花(30ml淡香水) 批號:250118 國際條碼:4718059701439
品名:狼人的雞尾酒(30ml淡香水) 批號:250119 國際條碼:4718059701446
品名:魔法師的幸運符(30ml淡香水) 批號:250117 國際條碼:4718059701453
品名:爸爸的守護(30ml淡香水) 批號:250121 國際條碼:4718059701460
品名:媽媽的擁抱(30ml淡香水) 批號:250122 國際條碼:4718059701477
品名:爺爺的舊書房(30ml淡香水) 批號:250120 國際條碼:4718059701484